Table of Contents

ซีรีส์อนิเมะ “ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่” เตรียมออกอากาศเดือนกรกฎาคม 2568

สตูดิโอโอแอลเอ็มเปิดตัวอนิเมะเรื่องใหม่จากไลต์โนเวลยอดนิยม

วงการอนิเมะญี่ปุ่นเตรียมต้อนรับซีรีส์เรื่องใหม่ที่น่าติดตาม “ยินดีต้อนรับ! สู่ร้านอาหารผู้ถูกขับไล่” (追放者食堂へようこそ！) ซึ่งกำหนดออกอากาศในวันที่ 3 กรกฎาคม 2568 ทางช่องเอที-เอ็กซ์ ภายใต้การผลิตของสตูดิโอโอแอลเอ็มที่มีชื่อเสียง

ต้นกำเนิดจากไลต์โนเวลสุดฮิต

ซีรีส์เรื่องนี้มีต้นกำเนิดจากไลต์โนเวลที่เขียนโดยยูกิ คิมิคาวะและวาดภาพประกอบโดยกาโอ ซึ่งได้รับการตีพิมพ์เป็นตอนบนเว็บไซต์โชเซ็ตสึกะ นิ นาโร ระหว่างเดือนตุลาคม 2561 ถึงกันยายน 2563 ความนิยมของเรื่องนี้ทำให้โอเวอร์แลปตัดสินใจรวบรวมตีพิมพ์เป็นเล่มทั้งหมด 3 เล่มภายใต้สำนักพิมพ์โอเวอร์แลป โนเวล

การดัดแปลงสู่สื่อต่างๆ

นอกจากไลต์โนเวลแล้ว เรื่องนี้ยังได้รับการดัดแปลงเป็นมังงะโดยสึมูมิ ซึ่งเริ่มตีพิมพ์บนเว็บไซต์คอมิกส์ การ์โดตั้งแต่กันยายน 2562 และได้รับการรวบรวมเป็นเล่มไปแล้ว 10 เล่ม ณ เดือนกรกฎาคม 2568 สำหรับแฟนชาวไทยสามารถติดตามเวอร์ชันภาษาไทยได้จากสำนักพิมพ์วิบูลย์กิจที่ได้แปลและจัดจำหน่ายไปแล้ว 4 เล่มแรก

ทีมงานมืออาชีพ

การผลิตอนิเมะเรื่องนี้ได้รับการดูแลโดยทีมงานคุณภาพ โดยมีโจจิ ชิมูระเป็นผู้กำกับ เดโกะ อากาโอะดูแลการเขียนบท อาโออิ ยามาโตะออกแบบตัวละคร และมาซาโตะ โคดะแต่งเพลงประกอบ ขณะที่เพลงเปิดเรื่อง “Unique” ได้รับการขับร้องโดยแดนนี่ เมย์ และเพลงปิดเรื่อง “Magokoro My Heart” โดยโช โทคิเมกิ เซ็นเด็นบุ

นักพากย์เสียงดาวรุ่ง

ซีรีส์นี้ยังมีนักพากย์เสียงชื่อดังมาร่วมงาน ได้แก่ ชุนซูเกะ ทาเกอูจิ รับบทเดนิส มาริกะ ทาจิบานะ รับบทอาเทลิเย่ร์ ซายูมิ ซูซูชิโระ รับบทเฮนเรียตต้า มาริยะ อิเซะ รับบทวิเวีย ซัตสึมิ มัตสึดะ รับบทบาเชล เรียวตะ ซูซูกิ รับบทวิโกร์ และชิกะ อันไซ รับบทเคธี่

การเผยแพร่และการออกอากาศ

ทรอปิคส์ เอนเตอร์เทนเมนท์เป็นผู้ถือลิขสิทธิ์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และจะสตรีมผ่านช่องยูทูบ Tropics Anime Asia ซีรีส์จะมีทั้งหมด 10 ตอน โดยตอนแรกจะออกอากาศในวันที่ 3 กรกฎาคม 2568 และสิ้นสุดในวันที่ 5 กันยายน 2568